Noticia sobre S.G. Goodman y su single ‘Pepper’, versión de Butthole Surfers.
Nos complace muchísimo anunciar que S.G. Goodman tiene novedades discográficas después del aclamado y extraordinario álbum “Planting by the Signs”, reseñado aquí en el Exile y escogido como uno de los mejores discos de 2025 para los redactores de esta revista.
Se trata de una versión de «Pepper», el inesperado éxito que tuvieron en el verano de 1996 los extravagantes y rockeros del underground Butthole Surfers, un experimento psicodélico con tintes de rap que sonaba muy parecido a la música que Beck hacía por aquel entonces. Fue el único éxito de esta caótica banda.
La cantautora de Kentucky no le teme a esta canción y durante el pasado año Scott Lapatine de Stereogum la filmó interpretándola en el Festival de Folk de Newport. Ahora ha lanzado una versión de estudio, resultando divertido oírla con su voz arrastrada sobre esos bocetos de personajes desafortunados, añadiéndoles un toque de humor en una vibrante interpretación de Goodman que filtra el surrealismo inexpresivo y el ritmo hipnótico de la canción a través de su propia perspectiva, en una muestra de su versatilidad como artista y vocalista. El solo de guitarra estilo honky-tonk es un buen detalle. En un comunicado de prensa, Goodman ha dicho:
«Como era una niña pequeña cuando escuché «Pepper» por primera vez, estoy segura de que me encantaba la excusa para pedir una banda donde pudiera decir «Butthole» sin consecuencias. Para ser honesta, todavía me alegra. La adulta que soy entiende que el atractivo perdurable de los Butthole Surfers se fusionaría con mi propio trabajo, simplemente por su enfoque distintivo de hacer música que les resultaba auténtica. Las únicas versiones que me entusiasman son aquellas en las que el resultado evidencia la influencia del original en el artista en su conjunto. Mi versión de «Pepper» me representa, y me produce la misma intriga que sentí al escuchar la original: la de preguntarme: ¿qué está pasando realmente aquí?»
Ya podemos escucharla disfrutarla a continuación aquí, en el Exile SH Magazine:
- Los Natural Child anuncian álbum con ‘Smokin in The Kitchen’. - 22 de abril de 2026
- ‘Girl On the Run’ es el nuevo single de Vandoliers - 22 de abril de 2026
- S.G. Goodman versiona el ‘Pepper’ de Butthole Surfers - 20 de abril de 2026